| Results: 45Comments by: Childeric |
| File: Destinations03/06/16 |
 Hello SnowmanDK
No, the french t...
Posted By: Childeric
Hello SnowmanDK
No, the french translation is all f... up in your update because you added the lines you mentioned yesterday and saved the file... with western encoding! So all accentuated chars do not appear correctly in ESO.
Hopefully, you can find here a corrected and correctly UTF8 encrypted file. All add-on should use this...
|
| File: Destinations03/05/16 |
|
Re: Re: Re: Re: Re: Re: French translation
Posted By: Childeric
Add("DEST_SETTINGS_QUEST_WRITS_PIN_TOGGLE", "Afficher les Certifications d'Artisanat")
Add("DEST_SETTINGS_QUEST_WRITS_PIN_TOGGLE_TT", "Défini l'affichage des Certifications d'Artisanat sur la carte.")
I think by writs you mean the quest leading to the manifest signing?
If not, please telle me if it's the standard repeat...
|
| File: Destinations03/05/16 |
|
Re: Re: Re: Re: French translation
Posted By: Childeric
Very strange. my domain is legit and correctly defined so that's really curious.
Try to copy the link maybe ? Will try to share it via another way like this one.
|
| File: Destinations03/05/16 |
|
Re: Re: French translation
Posted By: Childeric
Hello there,
Long time I haven't posted here and I haven't had the time to update the language file... more than a year I haven't played TESO.
Here's an updated translation file for French settings of the plug-in.
Click here
Hope this is good enough. Feel free to report any error in it.
Kind regards.
I am told that the...
|
| File: Destinations03/05/16 |
|
French translation
Posted By: Childeric
Hello there,
Long time I haven't posted here and I haven't had the time to update the language file... more than a year I haven't played TESO.
Here's an updated translation file for French settings of the plug-in.
http://www.francoish.net/teso/DestinationsSettings_fr.7z
Hope this is good enough. Feel free to report any erro...
|
| File: PublicDungeonChampions03/05/16 |
|
French translation
Posted By: Childeric
Hello there,
I had a little spare time so I translated the add-on options file.
Here it is : click
Good day :)
|
| File: Destinations08/29/14 |
|
Leaving you no, but playing less fo...
Posted By: Childeric
Leaving you no, but playing less for sure. I needed a little break but I still play from time to time ;)
|
| File: Destinations08/29/14 |
|
Hello there,
Here are the transl...
Posted By: Childeric
Hello there,
Here are the translation file updated in french :
https://www.dropbox.com/s/fe6nifn7nyzlkr9/Destinations-fr-043.7z?dl=0
Kind regards
P.S. Sorry I'm playing less to ESO, I jumped back into Endless Space and DIstant Worlds: Universe, don't know why lol...
|
| File: Destinations08/21/14 |
|
Updated french translation
Posted By: Childeric
Hello there,
Here's the updated translation (sorry if it took so long, was quite busy this week).
I changed a few words, tried to give more coherent translation over the different options... Please note it's hard to translate english in french in these "options" things as we use longer sentences to say the exact same thing......
|
| File: Destinations08/19/14 |
|
Ayelid well
Posted By: Childeric
Hello there,
Another Ayelid well in Grathwood : 66.10x34.67
|
| File: Destinations08/17/14 |
|
Ayleid Well
Posted By: Childeric
Hello there
In Prasin, Ayleid well : 37.64 x 47.32
|
| File: LoreBooks08/16/14 |
|
French translation
Posted By: Childeric
Hello there,
I just post a new version of your french localisation file.
ESO manage UTF-8 files, you can just save the .lua in proper format and the game don't need you hard encode character codes.
So I just made this.
Please find the file here : https://www.dropbox.com/s/d7306pdiai7kirz/LoreBooks-fr.7z
I hope this hel...
|
| File: Destinations08/15/14 |
|
French translation
Posted By: Childeric
Hello,
It's me again !
I wasn't able to find where the english POI name should appear...
Anyway, here's the translated UI file with the new fields !
https://www.dropbox.com/s/nsuuh6ct9tqtp9y/Destinations-fr-031.7z
Kind regards.
|
| File: Destinations08/15/14 |
|
@Childeric: Sorry about the french...
Posted By: Childeric
@Childeric: Sorry about the french client. That was my fault, but should be fixed now.
No problem. I'm not able to write a single line in LUA so I'll not crictise this kind of error.
As I said to Garkin, I have some strong bases in Java (for general purpose programming) and JavaScript (for website animation) but not in LUA... B...
|
| File: Destinations08/15/14 |
|
Hi, little issue with your plug-in.
Posted By: Childeric
Since your 3.0 version, I've an error on the french client of the game : https://www.dropbox.com/s/3q06sqd7e1y16sj/TESO-Error.jpg
So I had to revert to 2.8.
Thank you for your great job ;)
|
| File: Destinations08/13/14 |
|
Correct locations in french
Posted By: Childeric
Hello there,
It's me again... I finally got it right thanks to Garkin, I got all the needed informations and checked every map. I think there's maybe a few points that are still "unknown" because I forgot them or didn't checked them corectly.
If someone have this kind of issue, please let me know and I'll correct this :)
He...
|
| File: Destinations08/12/14 |
|
Re: Re: Re: Re: French translation
Posted By: Childeric
Run this code for example
Thank you so much ;)
I just need a way to save the datas rather then taking a screenshot and writing it myself afterward...
|
| File: Destinations08/12/14 |
|
Re: Re: French translation
Posted By: Childeric
Editing the french list of POI, i have broken many links...
I suggest you just keep my UI translation which is ok.
I've yet to figure out how to extract the places names like you have in your list because they've done a lot of spelling changes recently and half the links are broken.
I put the old one on Dropbox just in case...
|
| File: Destinations08/12/14 |
|
French translation
Posted By: Childeric
Hello,
Here are french updated files for you : https://www.dropbox.com/s/oanrpbd3eb66bfg/Destination-fr-025.7z
Hope you can make use of those ;)
Kind regards.
|
| File: Ravalox' Quest Tracker08/12/14 |
|
Issue with quest objectives...
Posted By: Childeric
Hello there,
I'm using your wonderfull addons but I have quite a few issues with the quest tracker.
Most of it is how the quest tracker shows objective list. It still shows completed objectives (which the default Zenimax one don't).
If I like so much being able to track all quest at the same time, even if I uncheck the optio...
|
AddOn Sites
© 2014 - 2022 MMOUI