ESOUI » Search Forums » Search Results
Showing results 1 to 6 of 6
Search took 0.00 seconds. Search: Posts Made By: Baertram
Forum: Translation Help 09/01/18, 02:36 PM
Replies: 32
Views: 32,177
Posted By Baertram
German: OptRndDungDelay = "Wartezeit für...

German:
OptRndDungDelay = "Wartezeit für Tagesbelohnung",
OptRndDungDelayF = "Die Wartezeit (in Sekunden), welche der Server benötigt, bis er die Belohnungsinformation für das abgeschlossene,...
Forum: Translation Help 08/09/18, 04:51 AM
Replies: 32
Views: 32,177
Posted By Baertram
Hi, below are the translations. BUT: Some of the...

Hi,

below are the translations.
BUT:
Some of the texts are posted to the chat, right?
I've left them English, as most ppl understand this and use English messages and abbreviations like LFM too...
Forum: Translation Help 02/27/18, 03:58 PM
Replies: 32
Views: 32,177
Posted By Baertram
German: OptAlwaysMaxWinX = "Feste Breite des...

German:

OptAlwaysMaxWinX = "Feste Breite des Hauptfensters",
OptAlwaysMaxWinXF = "Die Fensterbreite des Hauptfensters wird immer gleich bleiben, wenn diese Einstellung aktiviert ist. Ist diese...
Forum: Translation Help 11/05/17, 11:52 AM
Replies: 32
Views: 32,177
Posted By Baertram
-- EN, already fixed HdrLFGReward = "Purple...

-- EN, already fixed
HdrLFGReward = "Purple reward",
OptLFGRndAvl = "Purple reward for random dungeon...",
OptLFGRndAvlF = "This setting allows you to choose the format of the information when the...
Forum: Translation Help 09/08/17, 06:02 AM
Replies: 32
Views: 32,177
Posted By Baertram
DE OptAutoTakeUpPledges = "Automatisch Gelöbnis...

DE

OptAutoTakeUpPledges = "Automatisch Gelöbnis annehmen",
OptAutoTakeUpPledgesF = "Automatisch die Gelöbnis Quest annehmen, wenn mit den Unerschrockenen NPCs gesprochen wird",
Forum: Translation Help 03/01/17, 08:29 AM
Replies: 32
Views: 32,177
Posted By Baertram
German translations: KeyBindLFGP =...

German translations:

KeyBindLFGP = "Aktiviere/Deaktiviere GFP (Gruppen Finder für Gelöbnis)",
KeyBindLFGPMode = "Ändere Normal/Veteran Modus für GFP",
OptLFGPHdr = "Gruppen Finder für...
Showing results 1 to 6 of 6