No worries, all good.
Off-topic chat is alright too as long as the main topic is solved, which it hopefully was within the first reply
And I guess Sharlikran just wanted to answer "It's done when it's done" so we need to wait (related to your sentence "I also made a request for Destinations on Github")
GitHub is a good way to send in the pull requests and translations too, if there exists a repository which is still up2date/active. I first check that too if I want to contribute translations or other code changes.
Imo it's even better to do it there than handling it in several comments and forum posts. The "todo list" and the methods to help are easier at Github.