You didn't get the point of the thread, so I'll copy and paste.
You should use the global constant MAX_JOURNAL_QUESTS (=25) instead as the loop count.
And for each index, you need to check if it is valid or not.
This is really hard for me to say, the bug is in your code.
- Calamath