Originally Posted by Iyanga
Hm.
"Magiergilde^fd" (Mages guild skill line name) together with <<1>> results already in a definite article added -> "die Magiergilde"
Trying to get rid of it 
Update:
I just tried the stupid programmer approach and did:
<<!A:1>> (not A) - and it actually worked and removed the definite article   |
I was wondering what it means "<<!aC:1>>" in german EsoStrings...
