Help With "Miat's Stealth Text" Please

[NeuroticPixels]

I really enjoy using Miat's Stealth Text, but the problem I have with it is that the text above the reticle disappears when looking inside a container.
Looking inside a container with stealable items is definitely one of the most important times to know whether or not you're fully hidden. (And I don't like ONLY depending on the "eye" reticle symbol.)

I've already made the changes that are in the comments of the addon. (Deleting LibStub and all that.)

But is there something I can change or add in the addon's lua to restore the text above the reticle when searching containers?

P.S. The addon hasn't been updated since May of 2017. That's why I'm asking on the forums for help. Thank you in advance for assistance!